Translation of "Löydä" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Löydä" in a sentence and their japanese translations:

- En löydä hansikastani.
- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskaani.
- En löydä hanskojani.

自分の手袋が見当たらない。

- En löydä sotahevostani.
- En löydä laturiani.
- En löydä rynnäköitsijääni.

充電器を見つけられない。

- En löydä hansikastani.
- En löydä hanskaani.

自分の手袋が見当たらない。

- En löydä hansikkaitani.
- En löydä hanskojani.

自分の手袋が見当たらない。

- En löydä lippuani.
- Minä en löydä lippuani.
- Minä en löydä minun lippuani.
- En löydä minun lippuani.

乗車券が見つからない。

- En löydä mun avaimia.
- En löydä avaimiani.

鍵が見つからない。

En löydä Timiä.

ティムが見つからない。

En löydä hansikkaitani.

自分の手袋が見当たらない。

En löydä salkkuani.

私の書類かばんが見つからないのです。

En löydä mitä haluan.

欲しいものが見つからないんだ。

En löydä auton avaimia.

- 車のキーが見つからないんだ。
- 車の鍵が見当たらないの。

- En löydä oikeita sanoja ilmaisemaan tätä tunnetta.
- En löydä sanoja tämän ajatuksen ilmaisemikseksi.

この思いを表現できるような言葉が見つかりません。

En minäkään oikein hyvää käännöstä löydä.

僕もしっくりくる訳は思いつかないです。

En löydä sanoja joilla lohduttaisin sinua.

君を慰める言葉が見つからないよ。

Mikäli emme löydä yösijaa, joudumme nukkumaan ulkosalla.

宿が見つからなかったら、野宿しかないね。

Emme löydä englanninkielistä vastinetta japanin sanalle ”giri”.

日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。

En löydä Timiä. Onkohan hän jo lähtenyt?

ティムが見つからない。彼はもう行ってしまったのかしら。

- En voi löytää matkalaukkuani.
- En löydä matkalaukkuani.

- 私のスーツケースが見つからないんです。
- 私のスーツケースがないの。
- スーツケースが見当たらないの。

Tai ehkä se ei löydä tarpeeksi ruokaa päiväsaikaan.

‎または昼に食べた分では ‎足りなかったのかも

- En löydä sanoja.
- En tiedä mitä sanoisin.
- Menin sanattomaksi.
- Olen sanaton.
- En tiedä mitä sanoa.
- Minä en löydä sanoja.
- Minä olen sanaton.
- Minä menin sanattomaksi.
- Minä en tiedä mitä sanoisin.
- Minä en tiedä mitä sanoa.
- Minä en tiedä mitä minä sanoisin.
- En tiedä mitä minä sanoisin.

- 何と言ったら良いか分かりません。
- 私は言葉に詰まった。
- 私は言葉を失った。