Translation of "Pyydellä" in Japanese

- Sinun ei tarvitse pyytää anteeksi.
- Ei tarvi pyydellä anteeksi.

謝らなくていいよ。

Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi, Tom. Minähän se olin, joka sinuun ihastui.

トムが謝ることじゃないよ。私が勝手にトムのこと好きになっただけなんだから。