Translation of "Talot" in Japanese

Puusta rakennetut talot palavat helpommin kuin kivestä rakennetut talot.

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。

Useat talot vaurioituivat viime myrskyssä.

この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。

- Näimme kaikki talot purettavan yksi toisensa jälkeen.
- Näimme kuinka kaikki talot järjestään purettiin.

私たちは家が全部、次から次へと壊されるのをみた。

Monet talot huuhtoutuivat pois tulvan mukana.

たくさんの家が洪水で流された。

Nuo talot ovat 500 vuotta vanhoja.

あの建物は建ててから５００年になる。

Kaikki talot tärähtelivät ja hälytykset soivat kaikkialla.

家という家が揺れ、いたる所で警報が鳴り響いていた。

Kaikki tämän asuinalueen talot näyttävät niin samanlaisilta, että en erota niitä toisistaan.

この近所の家はどれもとてもよく似ているので見分けがつかない。

Toisin kuin menneisyydessä tulipalot ovat nykyään vähemmän pelottavia, koska yhä useammat talot ovat betonista tehtyjä, ja betonirakennukset eivät pala yhtä helposti kuin puiset.

ますます多くの家がコンクリートで作られるようになり、コンクリートの家は木造の家屋ほど簡単には燃えないため、火事は今は以前ほど恐ろしいものではなくなっている。