Translation of "Toteutui" in Japanese

Hänen toiveensa toteutui.

彼は望みを達成した。

Hänen haaveensa toteutui.

- 夢が実現した。
- 彼の夢は実現した。
- 彼の夢が実現した。
- 彼の願いがかなった。

Lapsuuden unelmani toteutui.

子供の頃の夢が叶いました。

- Loppujen lopuksi Tomin unelma toteutui.
- Lopultakin Tomin unelma toteutui.

トムの夢がついに叶いました。

Hänen pitkäaikainen toiveensa toteutui.

彼の長年の望みが実現した。

Hänen vuosia toivomansa toive toteutui.

彼の長年の望みが実現した。

Loppujen lopuksi Tomin unelma toteutui.

- トムの夢がついに叶いました。
- トムの夢はついに実現した。

- Unelmani kävi toteen.
- Unelmani toteutui.

夢は叶った。