Translation of "Tulevaisuus" in Japanese

Sinulla on valoisa tulevaisuus.

- 君には明るい未来がある。
- 君には輝かしい未来が待っている。

Hänellä on edessään mahtava tulevaisuus.

彼女の前途には大きな未来が広がっている。

Hänelle on varattu mahtava tulevaisuus.

彼の前途は洋々たるものだ。

Sen hotellin tulevaisuus näyttää lupaavalta.

そのホテルは見晴らしがよい。

Minua huolettaa tämän maan tulevaisuus.

この国の将来が心配です。

Se tulevaisuus näytti todella synkältä.

前途は暗澹としていた。

On mahdoton ennustaa, miltä niiden tulevaisuus näyttää.

‎彼らの未来は予測もつかない

Mutta sen poikasten tulevaisuus - on paljon epävarmempi.

‎だが子供たちには‎― ‎試練が待ち受ける