Translation of "Tällöin" in Polish

Käyn silloin tällöin elokuvissa.

Do kina chodzę od czasu do czasu.

Ajattelen sitä silloin tällöin.

Myślę o tym od czasu do czasu.

Silloin tällöin koskiessani tietynlaiseen kalaruokaan,

Nawet teraz, gdy dotknę niektórych gatunków owoców morza,

Tällöin moni pikkueläin kokee turvallisimmaksi liikkua.

Wtedy wiele małych stworzeń czuje się najbezpieczniej.

Tämä kone menee silloin tällöin rikki.

Ta maszyna czasem się psuje.

- Hän on ajoittain outo.
- Hän on silloin tällöin kummallinen.

On czasami jest dziwny.

- Setäni tulee tapaamaan minua silloin tällöin.
- Enoni käy katsomassa minua toisinaan.

Mój wuj odwiedza mnie od czasu do czasu.

- Jopa fiksut ihmiset tekevät toisinaan typeriä asioita.
- Jopa viisaat ihmiset tekevät silloin tällöin typeryyksiä.

Mądrym ludziom też zdarza się zrobić coś głupiego.