Translation of "Poikki" in Portuguese

- Leikkaa!
- Leikatkaa!
- Poikki!

- Corte!
- Cortem!
- Corta!

Minun täytyy päästä laakson poikki vuorille.

Preciso atravessar o vale para chegar às montanhas.

- Tom kulki kadun poikki.
- Tom ylitti kadun.

Tom atravessou a rua.

Sähköt ovat olleet poikki tästä aamusta lähtien.

Estamos sem eletricidade desde manhã.

Linnunrata on himmeä, taivaan poikki kulkeva "joki" valoa.

A Via Láctea é um pálido rio de luz que se estende de um lado a outro do céu.

Me ollaan ihan poikki kun me pantiin koko päivä.

Estamos exaustos porque transamos o dia todo.

- Olen uupunut.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- Estou exausto.
- Estou esgotado.

- Olen uupunut.
- Olen uuvuksissa.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

- Estou exausto.
- Eu estou morto.
- Eu estou exausta.
- Estou esgotado.
- Estou esgotada.
- Estou de rastos!

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

Tom terminou com Maria.