Translation of "Arvoista" in Russian

Se on kokeilun arvoista.

Попробовать стоит.

Se on vaivan arvoista.

Оно того стоит.

Onko se sen arvoista?

- Это того стоит?
- Это стоит того?

Onkohan elämäni elämisen arvoista?

Стоит ли мне жить, хотел бы я знать.

Se tuskin on keskustelun arvoista.

Вряд ли стоит это обсуждать.

Se ei ole sen arvoista.

Оно того не стоит.

Ehkä se oli sen arvoista.

Возможно, оно того стоило.

Se ei vain ole sen arvoista.

- Это просто того не стоит.
- Да не стоит оно того.

Lupaan, että se on vaivan arvoista.

Обещаю, что это стоит того.

Toivon, että tämä on sen arvoista.

Надеюсь, это стоит того.

Se ei ole edes mainitsemisen arvoista.

Не стоит и говорить об этом.

Sinä tiedät, että se on sen arvoista.

- Ты знаешь, что это того стоит.
- Вы знаете, что это того стоит.

Minun oli odotettava pitkä aika Tomin vastausta, mutta se oli sen arvoista.

Мне пришлось долго ждать от Тома ответа, но это стоило того.