Translation of "Hirveä" in Russian

Sää on hirveä.

Погода ужасная.

Äidilläni on hirveä flunssa.

Мама сильно простудилась.

Voi mikä hirveä sotku!

- Какой ужасный беспорядок!
- Какой ужасный бардак!

Tomilla on hirveä luonne.

У Тома ужасный характер.

- Se on hirveää.
- Se on hirveä.

Это ужасно.

- Olemme niin kiireisiä.
- Meillä on hirveä kiire.

- Мы так заняты.
- Мы так заняты!

- Sää on kauhea tänään.
- Tänään on hirveä sää.

Погода сегодня ужасная.

- Hyi, se haisee!
- Se haisee pahalle!
- Hirveä löyhkä!

Воняет жутко.

- Se oli hirveä päivä.
- Se oli kamala päivä.

То был ужасный день.

- Se on yksinkertaisesti hirveää.
- Se on ihan hirveä.

Это просто ужасно.

Minulla on hirveä nälkä. Mihin aikaan ruoka on valmista?

- Я очень голодный. Во сколько еда будет готова?
- Я очень есть хочу. Во сколько еда будет готова?

En voi tulla mukaasi tänään, koska minulla on hirveä kiire.

Я сегодня не могу пойти с тобой, потому что очень занят.

Tomilla on hirveä kiire tänään, mutta hän yrittää löytää sinulle rakosen jostain.

Том очень занят сегодня, но он постарается найти для вас время.

- Mulla on ihan hirveä nälkä!
- Mä kuolen nälkään!
- Minä kuolen nälkään!
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Я проголодался!
- Я проголодался.
- Умираю от голода!
- Я умираю от голода!
- Умираю с голоду!