Translation of "Valokuva" in Russian

Tämä on Tomin valokuva.

Это фото Тома.

Tässä on valokuva perheestäni.

Вот фотография моей семьи.

Tämä valokuva on otettu Narassa.

- Эта фотография была сделана в Наре.
- Это фото было сделано в Наре.

Tämä on Tomin valokuva-albumi.

Это фотоальбом Тома.

- Onko se tuore kuva?
- Onko se uusi valokuva?

- Это новая фотография?
- Это недавняя фотография?
- Это свежая фотография?

Kuinka monta päivää vanha olin, kun tämä valokuva otettiin?

Сколько мне было дней, когда была сделана эта фотография?

Jos olisin tiennyt, että minusta otetaan valokuva, olisin pukeutunut paremmin.

Знала б я, что меня будут фотографировать, оделась бы получше.

”Tässä on valokuva siitä kun isoveljeni kävi kylässä.” ”Vau, tehän olette kuin kaksi marjaa! Oletko sinä tässä, Tom?” ”Väärin. Minä olen tuossa.”

«Эту фотографию сделали, когда старший братишка был у нас в гостях». — «Ничего себе! Вы как две капли воды! Это вот ты, Том?» — «Мимо. Вот он я».