Translation of "Kuluttaa" in Spanish

Oselotti kuluttaa aikaansa.

el ocelote espera el momento adecuado.

Liisa kuluttaa kaikki rahansa vaatteisiin.

Liisa gasta todo su dinero en ropa.

Isäni kuluttaa paljon aikaa harrastukseensa.

Mi papá gasta mucho tiempo en su pasatiempo.

Tämä ilmastointilaite kuluttaa paljon sähköä.

Este aire acondicionado consume mucha electricidad.

Markku kuluttaa paljon aikaa television katselemiseen.

Markku pasa mucho tiempo mirando televisión.

Japanin ei pitäisi kuluttaa paljoa rahaa aseisiin.

Japón no debería gastar mucho dinero en armas.

Jokainen valmistettu ase, jokainen vesille laskettu sotalaiva, jokainen laukaistu raketti merkitsee lopullisessa merkityksessään varkautta niiltä, joilla on nälkä ja jotka eivät saa ruokaa, joilla on kylmä eikä vaatteita. Tämä aseistettu maailma ei kuluta yksin rahaa. Se kuluttaa työläistensä hikeä, tieteilijöidensä nerokkuutta, lastensa toiveita.

Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.