Translation of "Suurta" in Spanish

Hän etsii suurta asuntoa.

Ella está buscando un apartamento grande.

Vauva säikähti suurta koiraa.

El gran perro asustó al bebé.

Tunnen suurta sympatiaa uhreja kohtaan.

Siento una gran empatía hacia las víctimas.

Neuvostasi on ollut suurta apua.

Tu consejo ha sido de gran ayuda.

En halua tehdä suurta numeroa tästä.

No quiero hacer de esto un escándalo.

On suurta huvia hiihtää vastasataneella lumella.

Esquiar sobre nieve fresca es algo muy divertido.

Oletko koskaan puhaltanut näin suurta ilmapalloa?

¿Alguna vez has inflado un globo tan grande como este?

Tom halusi pyytää Marilta suurta palvelusta.

Tom quería pedirle un gran favor a Mary.

Älä haukkaa liian suurta palaa kerralla.

No te quieras comer al mundo en una sola mordida.

Se ei tehnyt suurta vaikutusta minun kissaani.

- Mi gato no estaba impresionado.
- Mi gata no estaba impresionada.

Sinun ei tarvitse pitää kovin suurta kiirettä.

No urge.

En ole koskaan nähnyt noin suurta valasta.

Nunca había visto una ballena tan grande.

- Me ajattelemme, uneksimme ja muistamme kuvina ja kannamme mukanamme suurta sisäistä kuva-arkistoa.
- Ajattelemme, uneksimme ja muistamme kuvina ja kannamme mukanamme suurta sisäistä kuva-arkistoa.
- Me ajattelemme, unelmoimme ja muistamme kuvina ja kannamme mukanamme suurta sisäistä kuva-arkistoa.
- Ajattelemme, unelmoimme ja muistamme kuvina ja kannamme mukanamme suurta sisäistä kuva-arkistoa.

Nosotros pensamos, soñamos y recordamos en imágenes y llevamos en nosotros un gran archivo interno de imágenes.

Yhdysvalloissa on kaksi suurta poliittista puoluetta: konservatiivinen republikaaninen puolue ja liberalistinen demokraattinen puolue.

Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos: el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal.

- Ei sillä niin väliä.
- Sillä ei ole niin paljon merkitystä.
- Ei sillä ole suurta merkitystä.

No importa mucho.

- Myrsky teki suurta vahinkoa viljelykselle.
- Myrsky teki pahaa vahinkoa viljelykselle.
- Myrsky teki suurta vahinkoa viljalle.
- Myrsky teki pahaa vahinkoa viljalle.
- Myrsky vahingoitti viljaa pahasti.
- Myrsky vahingoitti viljaa pahoin.
- Myrsky vahingoitti viljelystä pahoin.
- Myrsky vahingoitti viljelystä pahasti.

La tormenta causó severos daños a la cosecha.

- Tästä kirjasta tulee olemaan paljon hyötyä sinulle.
- Tästä kirjasta tulee olemaan paljon hyötyä teille.
- Tästä kirjasta tulee olemaan suurta hyötyä sinulle.
- Tästä kirjasta tulee olemaan suurta hyötyä teille.
- Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen sinulle.
- Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen teille.
- Tämä kirja tulee olemaan hyvin hyödyllinen sinulle.
- Tämä kirja tulee olemaan hyvin hyödyllinen teille.

Este libro será de gran utilidad para ti.

Kuvittele suurta kaupunkia. Kenties kaupungissa on kauppoja, ravintoloita, diskoja, elokuvateattereita ja niin edelleen avoinna yömyöhään saakka. Turut ja torit ovat vilkkaina myös öisin. On jotain tehtävää ja koettavaa.

Imagínate una ciudad grande. Tal vez en esta haya negocios, restaurantes, discotecas, cines, y demás abiertos hasta tarde por la noche. En las calles y plazas del centro reina aún por la noche una vida agitada. Se puede realizar algo, experimentar algo.