Translation of "Toimii" in Spanish

toimii säkkipimeässä.

que se mueve en la oscuridad.

Se toimii.

Funciona.

Tämä toimii.

- Esto funciona.
- Esto trabaja.

Ainakin tämä toimii.

Pero esto está funcionando.

Se toimii taatusti.

De seguro que funcionará.

Miten tämä toimii?

- ¿Cómo funciona eso?
- ¿Cómo funciona esto?
- ¿Qué tal funciona esto?
- ¿Cómo va esto?
- ¿Cómo se usa esto?
- ¿Cómo se utiliza esto?

Uusi koti toimii sijaiskotina.

El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.

Luuletko että se toimii?

¿Realmente piensas que funcionará?

Miten tämä kamera toimii?

¿Cómo funciona esta cámara de fotos?

Tutkimusperusteista ratkaisua siitä, mikä toimii.

Las cinco soluciones basadas en evidencia para lo que funciona.

Oletko varma, että se toimii?

¿Está seguro de que eso va a funcionar?

- Se käyttää aurinkovoimaa.
- Se toimii aurinkoenergialla.

- Usa energía solar.
- Funciona a energía solar.

Kaikki toimii juuri kuten Tom ennustikin.

Todo funciona tal como Tom lo predijo.

Toivon, että uusi suunnitelma toimii tyydyttävästi.

Espero que el nuevo plan funcione satisfactoriamente.

Niin maailma toimii. Sitä tapahtuu kaikissa tilanteissa.

El mundo está hecho así. Eso pasa en cualquier circunstancia.

Näyttää siltä, että Tatoeba toimii taas kunnolla.

Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez.

Hän näytti minulle, kuinka hänen kameransa toimii.

Él me enseñó a usar esta cámara.

Annan teille joitain esimerkkejä siitä, miten tämä toimii.

Déjenme darles algunos ejemplos de cómo funciona esto.

Niin se toimii. Se on uskomattoman luova huijari.

Y así es como funciona. Con esa increíble creatividad para engañar.

Minulla ei ole mitään hajua, miten se toimii.

No tengo ni idea de cómo funciona eso.

- Tuo toimii.
- Tuo kelpaa.
- Tuo pelaa.
- Tuo pelittää.

Eso funciona.

Virtanen toimii Niemisen viransijaisena kunnes tapaus on selvitetty.

Virtanen sustituyó a Nieminen hasta que se resolvió el caso.

Mutta tämä toimii vain jos me kaikki otamme sen tosissamme.

Pero eso solo funcionara si TODOS Y CADA UNO DE NOSOTROS lo tomamos con seriedad

Niiden valo toimii signaalina siivettömille naaraille maassa. Naaras on riisinjyvän kokoinen.

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

- Tällä menetelmällä se menee varmasti sujuvasti.
- Tällä metodilla se toimii varmasti.

Con este método, seguro que irá bien.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.