Translation of "Kieliä" in Turkish

Rakastan kieliä.

Lisanları seviyorum.

Tykkään oppia kieliä.

Dilleri öğrenmeyi seviyorum.

Opiskeletko sinäkin kieliä?

Yabancı dil de çalışıyor musun?

- Mitä kieliä osaat puhua?
- Mitä kieliä sinä osaat puhua?

Hangi dilleri konuşmayı biliyorsun?

Mitä kieliä Koreassa puhutaan?

Kore'de hangi diller konuşulur.

Mitä kieliä sinä puhut?

Hangi dilleri konuşuyorsun?

Osaan puhua muutamia kieliä.

Birkaç dil konuşuyorum.

Minä opiskelen monia kieliä.

Ben birçok dilde eğitim yapıyorum.

Älä häiritse, opiskelen kieliä!

Rahatsız etme, ben dil çalışıyorum!

Tatoebaa käyttämällä opit kieliä.

Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenirsin.

Minä tykkään opiskella kieliä.

Dilleri çalışmayı severim.

Mitä kieliä Belgiassa puhutaan?

Belçika'da hangi dilleri konuşuyorlar?

Mitä kieliä osaat puhua, Tom?

Hangi dilleri konuşabiliyorsun, Tom?

Mitä kieliä Tom osaa puhua?

Tom hangi dilleri konuşur?

Esperantoa paremmin kehitettyjä kieliä on.

Esperantodan daha iyi yapay diller vardır.

Tatoebaa käyttämällä sitä oppii kieliä.

Bir insan Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenir.

Tatoebessa ei ole kaikkia tarvitsemiani kieliä.

Tatoeba ihtiyacım olan tüm dillere sahip değil.

Saksa, hollanti, norja ja englanti ovat germaanisia kieliä.

Almanca, Hollandaca, Norveççe ve İngilizce; Cermen dilleridirler.

Ei ole koskaan liian myöhäistä alkaa opetella vieraita kieliä.

Yabancı dil öğrenmeye başlamak için asla çok geç değildir.

Kieliä ei ole kirjoitettu kiveen. Kielet elävät kaikkien meidän kauttamme.

Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.

- Useita kieliä soljuvasti puhuvat äimistyttävät minua.
- Useita kielia sujuvasti puhuvat ihmiset ällistyttävät minua.

Onlarca dili akıcı olarak konuşan insanlar beni şaşırtır.

Opiskelen kieliä. Voin auttaa sinua, jos haluat. Ja voisin ehkä haluta, että auttaisit minua.

Dilleri çalışıyorum. Yardımcı olmamı istersen, yardımcı olabilirim. Ve belki bana yardımcı olman beni mutlu eder.

- Sinun ei tarvitse osata monia kieliä.
- Sinun ei tarvitse olla monikielinen.
- Sinun ei tarvitse olla polyglotti.

- O, sizin poliglot olmanızı gerektirmez.
- Çok dil bilen biri olmanızı gerektirmiyor.

Tiedän, että lauseiden lisääminen vain äidinkielelläsi tai vahvimmalla kielelläsi ei ole varmaankaan yhtä hauskaa kuin vieraiden kielten kirjoittamisen harjoittelu, mutta ethän lisää lauseita Tatoeba-korpukseen, jos et ole aivan varma, että ne ovat oikein. Jos haluat harjoitella opiskelemiasi kieliä, teethän sen verkkosivulla, joka on suunniteltu kielten harjoittelemista varten, kuten www.lang-8.com.

Sadece kendi ana dilinde ya da en güçlü olduğun dilde cümleler eklemenin muhtemelen yabancı dil yazmayı pratik yapmak kadar çok eğlenceli olmadığını biliyorum fakat onların doğru olduğundan kesinlikle emin değilsen lütfen cümleleri Tatoeba Corpus'a eklemeyin. Çalıştığın dilleri pratik yapmak istiyorsan www.lang-8.com gibi o amaç için tasarlanmış bir site kullanarak öyle yapın.