Translation of "Myrskyn" in Turkish

- Tavaroiden toimitus viivästyi myrskyn takia.
- Tavarantoimitus myöhästyi myrskyn vuoksi.

Malların teslimi fırtına nedeniyle ertelenmişti.

Myrskyn jälkeen tulee tyven.

Her yokuşun bir inişi vardır.

Nukuin koko myrskyn ajan.

Ben fırtına sırasında uyudum.

Ulkoilmakonsertti peruutettiin myrskyn vuoksi.

Açık hava konseri fırtına nedeniyle iptal edildi.

Olimme suoraan myrskyn reitillä.

Biz doğrudan fırtınanın yolu üzerindeydik.

He saapuivat myöhään myrskyn tähden.

Fırtınadan dolayı geç vardılar.

Se oli tyyntä myrskyn edellä.

Fırtına öncesi sessizlikti.

Myrskyn jälkeen meri oli tyyni.

Fırtınadan sonra, okyanus sakindi.

Myrskyn vuoksi merenkäynti oli kovaa.

Fırtınadan dolayı deniz haşindi.

En voinut lähteä myrskyn takia.

- Fırtına beni ayrılmaktan alıkoydu.
- Fırtına benim yola çıkmama engel oldu.

Tämä on tyyntä myrskyn edellä.

Bu fırtınadan önceki sessizliktir.

Uima-allas on suljettu myrskyn takia.

Yüzme havuzu fırtına nedeniyle kapalı.

Myrskyn takia meidän täytyi jäädä kotiin.

Fırtınadan dolayı evde kalmak zorunda kaldık.

Monet ihmiset Afrikassa saivat surmansa myrskyn johdosta.

Afrika'da fırtına sebebiyle birçok kişi öldü.

Myrskyn tähden laiva ei voinut lähteä satamasta.

Fırtına nedeniyle, gemi limandan çıkamadı.

Hän ei voinut lähteä ulos kovan myrskyn takia.

Kötü bir fırtına nedeniyle dışarı çıkamadı.

Muutamia puita kaatui naapurustossamme viime viikon myrskyn aikana.

Geçen hafta fırtınada mahalleye birkaç ağaç düştü.

- Joka tuulen kylvää, se myrskyn niittää.
- Niin makaa kuin petaa.
- Sitä saa mitä tilaa.
- Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

Rüzgar eken fırtına biçer.