Translation of "Oon" in Turkish

- Mä oon khuuli.
- Mä oon siisti tyyppi.
- Mä oon cool.

Ben sakinim.

- Mä oon kännissä.
- Mä oon ihan naamat.
- Mä oon ihan lärvit.
- Mä oon ihan soseessa.
- Mä oon ihan perseet olalla.

Ben heba oldum.

Mä oon tosissani.

Ben ciddiyim.

Kuka mää oon?

Ben kimim?

Mä oon bilehile.

Ben parti hayvanıyım.

Mä oon vittu ekonomisti.

Ben lanet olası bir ekonomistim.

Mä oon vähän ujo.

Biraz utangacım.

- Minä olen Tom.
- Olen Tom.
- Mä oon Tomi.
- Mä oon Tom.

- Ben Tom'um.
- Ben Tom.
- Tom ben.

- Olen laiska.
- Mä oon laiska.

Ben tembelim.

- Olen kiinalainen.
- Mä oon kiinalainen.

Ben Çinliyim.

- Olen japanilainen.
- Mä oon japanilainen.

Ben Japonum.

- Olen valmis.
- Mä oon valmis.

- Ben hazırım.
- Hazırım.

- Olen koditon.
- Mä oon koditon.

Evsizim.

- Olen herkkä.
- Mä oon herkkä.

Ben duyarlıyım.

- Olen laiha.
- Mä oon laiha.

Ben zayıfım.

- Mä oon kolmetoista.
- Olen kolmetoistavuotias.

Ben on üç yaşındayım.

- Minä olen saksalainen.
- Mä oon saksalainen.

- Ben Almanım.
- Almanım.

- Mää oon puhelimessa.
- Minä olen puhelimessa.

Telefondayım.

- Olen isäsi.
- Olen sinun isäsi.
- Minä olen isäsi.
- Minä olen sinun isäsi.
- Mä oon sun isi.
- Mä oon sun isä.
- Mä oon sun iskä.

Ben senin babanım.

- Olen laiska.
- Mä oon laiska.
- Minä olen laiska.
- Olen saamaton.
- Minä olen saamaton.
- Mää oon laiska.

Tembelim.

Mä oon aika varma, et Tomi valehtelee.

Tom'un yalan söylediğinden oldukça eminim.

- Olen vähän ujo.
- Mä oon vähän ujo.

Biraz utangacım.

- Olen opiskellut ranskaa.
- Mä oon opiskellu ranskaa.

Fransızca öğrendim.

- Olen sinun veljesi.
- Mä oon sun veli.

Ben senin biraderinim.

- Mä oon tosi lyhyt.
- Olen todella lyhyt.

Çok kısayım.

- Olen vähän kateellinen.
- Mä oon vähän kateellinen.

Ben biraz kıskancım.

- Olen sellainen itkuiikka.
- Mä oon niin itkupilli.

Ben böyle bir sulugözlüyüm.

- Olen huolissani sinusta.
- Mä oon huolissani susta.

- Senin hakkında endişeliyim.
- Sizin için endişeliyim.

- Olen vähän kipeä.
- Mä oon vähän kipee.

- Biraz hastayım.
- Biraz midem bulanıyor.

Sen takia mä varmaan oon vielä sinkku.

- Belki de bu yüzden hala bekarım.
- Muhtemelen hâlâ bu yüzden bekarım.

- Olen Tomin serkku.
- Mä oon Tomin serkku.

Tom'un kuzeniyim.

- Olen todella köyhä.
- Mä oon tosi köyhä.

- Çok fakirim.
- Ben çok fakirim.

Apua, mä oon saattanu hävittää mun passin.

Oh hayır! Pasaportumu kaybetmiş olabilirim.

- Olen opiskelija.
- Minä olen opiskelija.
- Mä oon opiskelija.

- Ben bir öğrenciyim.
- Ben öğrenciyim.

- Olen vanha.
- Mä oon vanha.
- Minä olen vanha.

Ben yaşlıyım.

- Minä olen Reijo.
- Olen Reijo.
- Mää oon Reijo.

Ben Gregor'um.

- Olen suurin fanisi.
- Mä oon sun suurin fani.

Ben senin en büyük hayranınım.

Mä oon aika varma, et Tomi on hermoissaan.

Tom'un sinirli olduğundan oldukça eminim.

- Olen hävittänyt laukkuni.
- Mä oon hävittäny mun laukun.

Çantamı kaybettim.

- Olen poliisi.
- Minä olen poliisi.
- Mä oon kyttä.

Ben bir polisim.

- Olen Ricardo.
- Minä olen Ricardo.
- Mä oon Ricardo.

Ben Ricardo'yum.

- Se on vittu hulluin asia, jonka mä oon ikinä kuullu!
- Vittu toi o hulluin juttu, jonka mä oon koskaan kuullu!

Bu, bugüne kadar duyduğum en aptalca şey.

- Mielestäni olen lihava.
- Mun mielestä mä oon kyllä pullukka.

Şişman olduğumu düşünüyorum.

- Olen melkein varma siitä.
- Mä oon melkein varma siitä.

Neredeyse bundan eminim.

- Olen aivan tavallinen ihminen.
- Mä oon ihan tavallinen ihminen.

Ben tamamen normalim.

- Olen aina pitänyt sinusta.
- Mä oon aina tykänny susta.

Seni her zaman sevdim.

- Olen jo pakannut.
- Mä oon jo pakannu mun kamat.

Zaten valizlerimi topladım?

- Hei kaikki, olen Tomi.
- Moi kaikki, mä oon Tomi.

Herkese selam, Ben Tom.

- Olen todella kiireinen juuri nyt.
- Mä oon tosi kiireinen just nyt.

Şu anda çok meşgulüm.

- Olen siellä viiden minuutin päästä.
- Viis minuuttii ni mä oon siel.

Beş dakika içinde orada olacağım.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.
- Mä oon hävittäny mun avaimen.

- Anahtarımı kaybettim.
- Ben anahtarımı kaybettim.

- Nyt olen rättiväsynyt.
- Olen nyt todella väsynyt.
- Mä oon nyt tosi väsyny.

Şu anda çok yorgunum.

- Olen täysin eri mieltä sinun kanssasi.
- Mä oon täysin eri mieltä sun kanssa.

Sana tamamen katılmıyorum.

- Hei kaikki, olen Mari.
- Moi kaikki, mä oon Mari.
- Hei kaikille, olen Mari.

- Herkese selamlar, ben Mary'yim.
- Herkese merhaba, ben Mary'yim.

- Mm-hm. Niin minäkin uskon.
- Joo, mäkin oon sitä mieltä.
- M-hm. Niin minustakin.

Mm- hm. Ben de öyle düşünüyorum.

Mä oon varma siitä, että Tomi pystyy hoitamaan homman, mutta siihen menee häneltä kauan.

Tom işi yapabilir, eminim, fakat onun uzun zamanını alacaktır.

- Olen varma, että Tomi tulee vihaamaan minua.
- Mä oon varma, et Tomi tulee vihaamaan mua.

Tom'un benden nefret edeceğinden eminim.

- Olen melko varma siitä, että Tomi valehteli Marille.
- Mä oon aika varma, et Tomi valehteli Marille.

Tom'un Mary'ye yalan söylediğinden oldukça eminim.

- Olen lukenut kirjasi. Se oli hyvin mielenkiintoinen.
- Mä oon lukenu sun kirjan. Se oli tosi mielenkiintoinen.

Kitabını okudum. Çok ilginçti.

- Olen Hong Kongissa juuri nyt.
- Minä olen Hong Kongissa juuri nyt.
- Mä oon Hong Kongissa just nytte.

Şu anda Hong Kong'tayım.

- Mä luulen, et mä oon tehny suuren virheen.
- Luulen, että olen tehnyt suuren virheen.
- Minusta tuntuu siltä, että olen tehnyt suuren virheen.

Ben büyük bir hata yaptığımı düşünüyorum.

- Olen lihonnut viime aikoina.
- Mä oon lihonnu viime aikoina.
- Olen lihonut viime aikoina.
- Minä olen lihonnut viime aikoina.
- Minä olen lihonut viime aikoina.

Son zamanlarda kilo aldım.

- Olen aika varma, että Tomi ja Mari eivät ole koskaan käyneet Australiassa.
- Mä oon aika varma, et Tomi ja Mari ei oo koskaan käyny Australiassa.

Tom ve Mary'nin Avustralya'yı hiç ziyaret etmediklerinden oldukça eminim.