Translation of "Syyttää" in Turkish

- Kuka voisi syyttää meitä?
- Ketkä voisivat syyttää meitä?

Bizi kim suçlayabilir?

Voitko syyttää Tomia?

Tom'u suçlayabilir misin?

Kuka syyttää sinua?

Kim seni suçluyor?

- Voin syyttää vain itseäni.
- En voi syyttää muita kuin itseäni.

Sadece kendimi suçlamak zorundayım.

On vaikea syyttää Tomia.

Tom'u suçlamak zor.

Ketä muuta haluaisit syyttää?

Başka kimi suçlamak istersiniz?

- Luulen, että Tomi syyttää itseään.
- Minä luulen, että Tomi syyttää itseään.

Sanırım Tom kendini suçluyor.

Et voi syyttää kuin itseäsi.

Kendinden başka suçlayacak kimsen yok.

Et voi syyttää siitä minua.

Bunun için beni suçlayamazsın.

En yritä syyttää sinua, Tom.

Seni suçlamıyorum, Tom.

Voinko jotenkin syyttää sinua tästä?

Bunun için seni suçlayabilmemin bir yolu var mı?

Tom syyttää Maryä kaikista ongelmistaan.

Tom tüm sorunları için Mary'yi suçluyor.

Et voi syyttää häntä siitä onnettomuudesta.

Kaza için onu suçlayamazsın.

Emme voi syyttää kaikkesta huonosta onneasi Tomia.

Tüm kötü şansın için Tom'u suçlayamazsn.

No, voit tuskin syyttää Tomia, vai kuinka?

Pekala, Tom'u güçlükle suçlayabilirsin, değil mi?

Tom syyttää itseään siitä, mitä Marille tapahtui.

Mary'ye olanlar için Tom kendini suçluyor.

Luulen että sinua voi osaksi syyttää neuvottelujen katkeamisesta.

Sanırım görüşmenin bozulması için kısmen suçlanacaksın.