Translation of "Locales" in Arabic

Dans les collectivités locales,

في الحكومة المحليّة،

Les boutiques locales gagnent beaucoup d'argent grâce aux touristes.

المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .

75% des gens dans les prisons locales aux États-Unis

75 في المائة من الأشخاص في السجون المحلية الأمريكية

Ce sont des partisans passionnés, dévoués, issus des communautés locales,

وهؤلاء مدافعون شغوفون ومخلصون من المجتمعات المحلية،

Cela donne à des organisations locales telles que Médicos por la Salud

إنها تعطي المنظمات المحلية مثل Médicos por la Salud

Les touristes devraient faire attention à respecter les cultures locales lorsqu'ils voyagent.

يجب على السياح ان ياخذو بالحسبان احترام الثقافات المحلية عندما يسافرون .

La manière dont les touristes se vêtent offense les normes locales de la bienséance.

طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .

Si vous êtes à l'étranger, Surfshark vous permet de contourner les restrictions Internet locales pour accéder à vos

إذا كنت في الخارج ، يتيح لك Surfshark تجاوز قيود الإنترنت المحلية للوصول إلى

Le syndrome de Paris est une sorte de choc culturel. C'est un terme psychiatrique employé pour décrire les étrangers qui commencent à vivre à Paris, séduits par l'image de la ville comme étant le centre de la mode, et qui ne s'adaptent pas bien aux coutumes locales et culturelles, ils perdent leur équilibre mental et montrent des symptômes identiques à ceux de la dépression.

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.