Translation of "Offrir" in Arabic

La mouche se voit offrir du nectar.

‫تأكل الذبابة هبة الرحيق.‬

Je me suis ouverte à ce que l'univers peut offrir,

أنفتحت على الكون وما يمنحه لي من فرص،

C'était le plus beau cadeau que je pouvais lui offrir. »

لقد كانت أروع هدية يمكن أن أهديه"

Je suis ici pour offrir une perspective sur la santé mentale adolescente :

وأنا هنا اليوم لأعرض عليكم نظرة ثاقبة عن عالم المراهقين العقلية:

Ils ont voulu offrir un T-shirt au président de l'université DeGioia

حاولوا تقديم قميص للرئيس ديجيويا في ذلك الوقت،

Nous pouvions décider de ne plus offrir de cadeaux de Noël, plus jamais.

أو نتوقف عن شراء هدايا الكريسماس لأي شخص، مطلقاً

Des rares astronautes à se voir offrir un commandement pour sa première mission, Gemini 8.

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

Il s'attendait à être accueilli par des dignitaires, Offrir officiellement la reddition de la ville.

لقد توقع ان يتم استقباله من قبل اعيان المدينة يعرضون مفاتيح واستسلام المدينة بشكل رسمي

Devait combattre à chaque étape du chemin, contre-attaquer chaque fois que possible et offrir une résistance

يجب أن يقاتل في كل خطوة على الطريق ، والهجوم المضاد كلما أمكن ذلك ، وعرض المقاومة

Je n'ai rien à offrir si ce n'est du sang, du labeur, des larmes et de la sueur.

ليس لدي شيء لتقديمه سوى الدم، والجهد، والدمع، والعرق."

Fantassins ibériques, au creux de la poitrine dans le jeûne rivière qui coule, ne pouvait pas offrir beaucoup de résistance

ولم يكن بوسع جنود المشاة الأيبيرية، الذين كانوا في عمق الصدر في النهر المتدفق السريع، أن يقدموا قدراً كبيراً من المقاومة