Translation of "égaux" in Chinese

0.003 sec.

Examples of using "égaux" in a sentence and their chinese translations:

Tous les hommes sont égaux.

所有人都是平等的。

Tous les hommes naissent égaux.

人人生来平等。

Tous les animaux sont égaux.

所有的动物都是平等的。

- Tous les hommes sont égaux devant la loi.
- Tous les hommes sont égaux au regard de la loi.

法律之前人人平等。

Nous sommes égaux vis-à-vis de la loi.

法律面前人人平等。

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。

Nous fûmes fondés sur l'idéal que tous sont créés égaux, et nous avons versé le sang et lutté durant des siècles pour donner du sens à ces mots - à l'intérieur de nos frontières, et autour du monde.

我们的建国理念是“人人生而平等”。几个世纪以来,我们一直在全国乃至世界范围内为实践上述理念的真谛而浴血奋斗。