Translation of "étrangères" in Chinese

- J'aime étudier les langues étrangères.
- J'aime apprendre les langues étrangères.

我很喜歡學外語。

J'aime les langues étrangères.

我喜欢外语。

J'apprends deux langues étrangères.

- 我学两种外语。
- 我學兩種外語。

- Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.
- C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

學外文很無聊。

- J'apprends deux langues étrangères.
- Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

- 我学两种外语。
- 我學兩種外語。

C'est amusant d'étudier des cultures étrangères.

學習外國文化是件有趣的事。

Il apprend rapidement les langues étrangères.

他外语学得很快。

C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

學外文很無聊。

C'est difficile d'apprendre les langues étrangères.

學習外語是困難的。

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.

我觉得外语非常有意思。

Le ministre des Affaires étrangères était une marionnette.

- 外交部長就像一個木偶一樣。
- 外交大臣就像一個木偶一樣。

Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

我在学两门外语。

Le ministre des affaires étrangères était un pantin.

外交部长是个没主见的人。

- C'est marrant d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
- C'est rigolo d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
- C'est gai d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.

学习外语里的俚语很有趣。

Il sait beaucoup de choses en matière d'affaires étrangères.

他知道很多外國事務。

Le chinois est beaucoup plus difficile que d'autres langues étrangères.

中文比其它外語難多了。

Le Ministre des Affaires étrangères a dit que la guerre était inévitable.

外交部长称战争在所难免。

Les librairies et les bibliothèques ici n'ont pas de livres en langues étrangères.

这里的书店和图书馆没有外语书。

Sans la connaissance des langues étrangères tu ne pourras jamais comprendre le silence des étrangers.

没有对外语的认识，你永远无法理解外国人的沉默。

Parmi celles-ci, le taoïsme est une religion indigène, les autres ayant été introduites depuis des contrées étrangères.

其中，道教是本国的，其他是从国外引进的。

Je n'ai jamais vu quelqu'un capable de jouer au basket en lisant seulement des livres, il en va de même pour les langues étrangères.

从来没有见过有谁能仅通过读书就能学会打篮球的，其实学习外语也是一样的道理。