Translation of "Tomba" in Chinese

Il tomba en arrière.

- 他头朝天倒下了。
- 他向后跌倒了。

Une pomme tomba au sol.

一個蘋果落到了地上。

Le garçon tomba du lit.

小孩從床上掉了下來。

La voiture tomba en panne.

汽车发生故障了。

Une feuille morte tomba au sol.

一片枯葉落到了地上。

La bouteille tomba et se brisa.

瓶子掉下来摔碎了。

Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.

他失去了平衡，从梯子上摔了下来。

Une femme tomba du bateau à la mer.

有個女人從船上掉進了海裏。

Le prince tomba amoureux de la fille d'un bûcheron.

王子愛上了一個樵夫的女兒。

Mon frère tomba d'un arbre et se cassa la jambe.

我的弟弟(或者哥哥)从树上掉下来摔断了腿。

Helen tomba malade dès qu'elle fut arrivée à la maison.

Helen一到家就病倒了。

- La pomme est tombée de l'arbre.
- La pomme tomba de l'arbre.

那苹果从树上掉下来。

Ma télévision tomba dans en panne, donc je dus l'emmener réparer.

我的电视机出故障了，所以我不得不拿去修。

Il ne tomba pas une goutte de pluie en deux semaines.

两周没有下过一滴雨了。

Il tomba par hasard sur cette vieille pièce dans un magasin d'antiquités.

他偶然在古董店裏發現了這個舊硬幣。

- Une pomme tomba au sol.
- Une pomme est tombée sur le sol.

一個蘋果落到了地上。

Une grosse bombe tomba, et un grand nombre de personnes perdirent la vie.

大炸彈從天而降，奪走了許多人的生命。

C'est en 1832 qu'Évariste Galois tomba amoureux de Stéphanie-Félicie Poterin du Motel.

1832年Evariste Galois和Stephanie-Felicie Poterin du Motel陷入熱戀。

Le seigneur démon perdit enfin connaissance et tomba au sol avec un bruit sourd.

大魔王終於失去知覺，砰的一聲倒在了地上。

- La voiture est cassée.
- La voiture tomba en panne.
- La voiture est tombée en panne.

汽车发生故障了。

- Soudainement il se mit à pleuvoir.
- La pluie s'est soudainement mise à tomber.
- Soudain, la pluie tomba.
- Soudain il a commencé à pleuvoir.

突然開始下雨。

- Perdant son équilibre par une soudaine rafale de vent, le funambule tomba vers sa mort.
- Une rafale de vent soudaine lui faisant perdre l'équilibre, le funambule fit une chute mortelle.

突然刮起一陣風，走鋼索的人失去了平衡便摔死了。