Translation of "Cap" in Dutch

T’es pas cap.

Je bent niet bekwaam.

Mais El Cap a été différent.

Maar El Cap was anders.

Il était temps d'affronter El Cap en solo.

Tijd voor een solo op El Cap.

- T’es pas cap.
- Tu n'es pas capable de le faire.

Je bent niet bekwaam.

La difficulté sera de maintenir le cap une fois en bas.

Het lastige wordt... ...richting houden als we beneden zijn.

Mais j'en suis finalement venu à intégrer que je voulais me tester sur El Cap.

Uiteindelijk was ik erover uit dat ik mezelf wilde meten met El Cap.

L'avantage de cette méthode, c'est qu'on reste en hauteur. C'est plus facile de maintenir le cap.

Het voordeel is dat je hoog blijft. Zo hou je richting.

Cette petite île de Mossel Bay, en Afrique du Sud, abrite 4 000 otaries à fourrure du Cap.

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.