Translation of "Ronfle" in Dutch

- Marie ronfle.
- Maria ronfle.

Maria snurkt.

Tom ronfle.

Tom snurkt.

Je ronfle.

Ik snurk.

Qui ronfle ?

Wie snurkt er?

Il ronfle.

Hij snurkt.

Tom ronfle-t-il ?

Snurkt Tom?

Il ronfle chaque nuit.

- Hij snurkt elke nacht.
- Hij snurkt iedere nacht.

- Je dois accepter que je ronfle.
- Je dois admettre que je ronfle.

Ik moet aanvaarden dat ik snurk.

D'habitude je ne ronfle pas.

Normaal snurk ik niet.

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois admettre que je ronfle.

Ik moet toegeven dat ik snurk.

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois avouer que je ronfle.

Ik moet toegeven dat ik snurk.

Je dois admettre que je ronfle.

Ik moet aanvaarden dat ik snurk.

- Que dois-je faire si ma femme ronfle ?
- Que dois-je faire si mon épouse ronfle ?

Wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?

Je dois vous avouer que je ronfle...

- Ik moet u bekennen dat ik snurk ...
- Ik moet jullie toegeven dat ik snurk...

Ma femme ronfle, que dois-je faire ?

Wat moet ik doen als mijn vrouw snurkt?

Elle affecte de dormir. Voilà pourquoi elle ne ronfle pas.

Ze doet alsof ze slaapt, daarom snurkt ze niet.

Elle fait semblant de dormir, c'est pour ça qu'elle ne ronfle pas.

Ze doet alsof ze slaapt, daarom snurkt ze niet.

Non, je ne ronfle pas. Je rêve seulement que je suis un vélomoteur.

Nee, ik snurk niet. Ik droom alleen dat ik een bromfiets ben.