Translation of "Tombées" in Dutch

Toutes les feuilles sont tombées.

Alle bladeren zijn gevallen.

Tes lunettes sont tombées par terre.

Jouw bril is op de vloer gevallen.

- Ils sont tombés.
- Elles sont tombées.

Ze vielen.

- Les feuilles tombèrent.
- Les feuilles sont tombées.

De bladeren vielen.

- Ils sont tombés amoureux du même garçon.
- Elles sont tombées amoureuses du même garçon.

Ze werden verliefd op dezelfde kerel.

- Les négociations de coalition à Berlin ont échoué.
- À Berlin, les pourparlers en vue de la formation d'une coalition ont capoté.
- Les négociations de coalition à Berlin sont tombées à l'eau.

- De coalitiebesprekingen in Berlijn zijn niet doorgegaan.
- De coalitiebesprekingen in Berlijn zijn mislukt.

- Les négociations de coalition à Berlin ont échoué.
- À Berlin, les pourparlers en vue de la formation d'une coalition se sont rompus.
- À Berlin, les pourparlers en vue de la formation d'une coalition ont capoté.
- Les négociations de coalition à Berlin sont tombées à l'eau.

De coalitiebesprekingen in Berlijn zijn mislukt.