Translation of "Voyager" in Dutch

- Aimez-vous voyager ?
- Aimes-tu voyager ?

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?

- J'aime voyager.
- J'ai plaisir à voyager.

Ik reis graag.

- C'est rigolo de voyager.
- C'est marrant de voyager.
- Voyager, c'est amusant.

Reizen is leuk.

J'aime voyager.

Ik reis graag.

J'adore voyager.

- Ik hou van reizen.
- Ik reis graag.

- « J'aime voyager. » « Moi aussi. »
- «J'aime voyager.» «Moi aussi.»

"Ik reis graag." "Ik ook."

- C'est rigolo de voyager.
- C'est marrant de voyager.

Reizen is leuk.

Je veux voyager.

Ik wil reizen.

J'aimerais voyager seul.

Ik zou graag alleen willen reizen.

Aimes-tu voyager ?

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?

Tom aime voyager.

- Tom houdt van reizen.
- Tom reist graag.

Il adore voyager.

Hij is dol op reizen.

- J'aime voyager en train.
- J'aime voyager par le train.

- Ik vind het leuk om met de trein te reizen.
- Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

- Je veux voyager avec toi.
- Je veux voyager avec vous.

Ik wil met je reizen.

- Je souhaite voyager avec vous.
- Je veux voyager avec toi.

Ik wil met je reizen.

Voyager est très amusant.

Reizen is heel leuk.

«J'aime voyager.» «Moi aussi.»

"Ik reis graag." "Ik ook."

Il aime voyager seul.

Hij reist graag alleen.

J'aime voyager en train.

Ik vind het leuk om met de trein te reizen.

« J'aime voyager. » « Moi aussi. »

"Ik reis graag." "Ik ook."

Tom n'aime pas voyager.

Tom houdt niet van reizen.

J'aime voyager à vélo.

Ik reis graag met de fiets.

- Voyager est aisé, de nos jours.
- Voyager est facile, de nos jours.

Reizen is vandaag de dag gemakkelijk.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager seule.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seuls.
- Vous êtes trop jeunes pour voyager seules.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

- Je bent te jong om alleen te reizen.
- Jullie zijn te jong om alleen te reizen.
- U bent te jong om alleen te reizen.

Il aime voyager à l'étranger.

Hij reist graag naar het buitenland.

Il aime vraiment beaucoup voyager.

- Hij houdt er echt van om veel te reizen.
- Hij houdt echt veel van reizen.

J'aime voyager par le train.

- Ik vind het leuk om met de trein te reizen.
- Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

Il aime voyager. Moi aussi.

Hij houdt van reizen. Ik houd er ook van.

Il est habitué à voyager.

Hij is gewend om te reizen.

Beaucoup de gens aiment voyager.

Veel mensen reizen graag.

- Tu es trop jeune pour voyager seul.
- Tu es trop jeune pour voyager seule.

- Je bent te jong om alleen te reizen.
- Jullie zijn te jong om alleen te reizen.

« Je veux aller à l'université, voyager,

"Ik wil gaan studeren en reizen

Je voudrais voyager autour du monde.

Ik wil rond de wereld reizen.

Je veux voyager sur la Lune.

Ik wil naar de maan reizen.

Mon père aime voyager par avion.

Mijn vader reist graag met het vliegtuig.

- Tu es trop jeune pour voyager tout seul.
- Vous êtes trop jeune pour voyager toute seule.

U bent te jong om helemaal alleen te reizen.

- J'aime mieux voyager en train qu'en avion.
- Je préfère voyager en train plutôt que par avion.

- Ik reis liever met de trein dan met het vliegtuig.
- Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.

Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul.

Mijn ouders raadden me af om alleen te reizen.

J'essaie de voyager avec une seule valise.

Ik probeer te reizen met maar één koffer.

Tu es trop jeune pour voyager seul.

Je bent te jong om alleen te reizen.

Vous êtes trop jeune pour voyager seule.

U bent te jong om alleen te reizen.

Il aime voyager à l'étranger par avion.

Hij reist graag naar het buitenland met het vliegtuig.

Voyager dans l'espace n'est plus un rêve.

Door de ruimte reizen is niet langer een droom.

Tu es trop jeune pour voyager seule.

Je bent te jong om alleen te reizen.

L'équipage se préparait à voyager dans l'espace.

De bemanning bereidde zich voor op de reis naar de ruimte.

Son rêve est de voyager autour du monde.

Ze droomt ervan om rond de wereld te reizen.

Je n'ai personne qui veuille voyager avec moi.

- Er is niemand die met mij mee wil.
- Ik heb niemand die met mij zou reizen.

Elle est assez grande pour voyager toute seule.

Ze is groot genoeg om alleen te reizen.

Mon frère est assez grand pour voyager seul.

Mijn broer is oud genoeg om alleen te reizen.

Nous allons voyager en Estonie le mois prochain.

We gaan volgende maand naar Estland reizen.

Son passeport néerlandais lui permettait de voyager facilement.

Met zijn Nederlandse paspoort kon hij gemakkelijk reizen.

- J'aime voyager en train.
- J'aime bien prendre le train.
- J'aime me déplacer en train.
- J'aime voyager par le train.

- Ik vind het leuk om met de trein te reizen.
- Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

- J'aime voyager en train.
- J'aime me déplacer en train.

Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

Où est ma machine à voyager dans le temps ?

Waar is mijn tijdmachine?

Les gens avaient l'habitude avant de voyager à pied.

Vroeger waren de mensen gewend te voet te reizen.

Pourquoi l'espéranto est-il une langue idéale pour voyager ?

Waarom is Esperanto een ideale taal om op reis te gaan?

Mon rêve c'est de voyager dans une navette spatiale.

Mijn droom is om in een spaceshuttle te reizen.

Je préfère voyager en train plutôt que par avion.

Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.

- Je préfère voyager par train plutôt que par voie aérienne.
- J'aime mieux voyager en train qu'en avion.
- Je préfère voyager en train plutôt que par avion.
- Je préfère aller en train que prendre un avion.

- Ik reis liever met de trein dan met het vliegtuig.
- Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.