Translation of "écrivais" in English

Tu écrivais.

You wrote.

Je lui écrivais une lettre d'amour.

I was writing her a love letter.

Je ne savais pas que tu écrivais des poèmes.

- I didn't know that you wrote poems.
- I didn't know you wrote poems.

Je te parie que si tu écrivais un article à ce sujet,

I bet you, if you wrote an article on that,

- Je ne savais pas que tu écrivais des poèmes.
- Je ne savais pas que vous écriviez des poèmes.

- I didn't know you were a poet.
- I didn't know that you were a poet.
- I didn't know that you wrote poems.
- I didn't know you wrote poems.