Translation of "Apparition" in English

- Je fus surpris par son apparition soudaine.
- Je fus surprise par sa soudaine apparition.
- J'ai été surpris par sa soudaine apparition.
- J'ai été surprise par sa soudaine apparition.

- I was surprised at his sudden appearance.
- I was surprised by his sudden appearance.

Ta soudaine apparition m'a étonné.

Your sudden appearance surprised me.

Son apparition a animé la fête.

- His appearance animated the party.
- When he appeared, the party livened up.

Elle ne fit pas son apparition.

She didn't show up.

Nous attendîmes qu'il fît son apparition.

We waited for him to turn up.

Elle fut surprise par son apparition.

She was surprised at his appearance.

Sa subite apparition nous surprit tous.

His sudden appearance surprised us all.

La lune a fait son apparition.

The moon has come out.

Elle n'a pas fait son apparition.

She didn't show up.

Elle était embarrassée par sa soudaine apparition.

She was embarrassed by his sudden appearance.

À son apparition, un silence gêné s’installa.

There was an awkward silence when he appeared.

Je fus surpris par son apparition soudaine.

I was surprised by his sudden appearance.

Les dinosaures viennent tout juste de faire leur apparition.

when dinosaurs were just getting their start.

J'ai le sentiment qu'elle va faire son apparition aujourd'hui.

I have a feeling that she will come today.

Robert Deniro a fait une brève apparition dans le film.

Robert Deniro made a cameo appearance in the movie.

- La lune est apparue.
- La lune a fait son apparition.

The moon has come out.

Seulement dix personnes ont fait leur apparition à la fête.

Only ten people showed up for the party.

Elle fit son apparition à la soirée en ayant l'air exquise.

She showed up at the party looking like a million dollars.

Je regardai donc cette apparition avec des yeux tout ronds d'étonnement.

I gazed at him in amazement.

- Il fit par hasard son apparition lorsqu'elle ne pouvait décider quel chemin prendre.
- Il fit par hasard son apparition lorsqu'elle ne pouvait décider quel chemin emprunter.

It happened that he appeared when she couldn't decide which way to go.

Les neurosciences ont fait leur apparition autour des années quatre-vingt-dix.

Neurosciences emerged in the nineteen-ninetiesishes.

- Elle ne parut pas.
- Elle ne se montra pas.
- Elle ne fit pas son apparition.

She didn't show up.

- Elle ne parut pas.
- Elle ne s'est pas montrée.
- Elle ne se montra pas.
- Elle n'est pas parue.
- Elle n'est pas apparue.
- Elle ne fit pas son apparition.
- Elle n'a pas fait son apparition.

She didn't show up.

Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.

- Elle ne s'est pas montrée.
- Elle n'est pas parue.
- Elle n'est pas apparue.
- Elle n'a pas fait son apparition.

She failed to appear.

Il ne reste que cinq minutes avant que le train ne s'ébranle et elle n'a pas fait son apparition.

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.