Translation of "Deuxièmes" in English

C'est l'étiquette d'utiliser les deuxièmes prénoms

and it's proper etiquette to use middle names

Personne ne remarque jamais les deuxièmes. Tu es soit un vainqueur, soit personne.

No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.