Translation of "Entra" in English

Tom entra.

Tom walked in.

Il entra au Panthéon.

He entered the hall of fame.

Il entra chez lui.

- He went home.
- He entered his home.

Un étranger entra dans l'immeuble.

A stranger came into the building.

Bill entra pour son examen.

Bill signed up for the exam.

Mayuko entra dans la pièce.

Mayuko entered the room.

Il entra par la fenêtre.

- He came in through the window.
- He entered through the window.

Il entra, les yeux brillants.

He came in with his eyes shining.

Il entra dans la pièce.

He entered the room.

Dan entra dans une colère.

Dan flew into a rage.

Tom entra dans la cuisine.

- Tom walked into the kitchen.
- Tom went into the kitchen.

Il entra dans sa chambre.

- He entered her room.
- He entered their room.

Quelqu'un entra dans la pièce.

Someone entered the room.

Il entra dans la chambre.

He came into the room.

- Tom entra dans la pièce en premier.
- Tom entra dans la pièce le premier.

Tom went into the room first.

Il entra en brisant la porte.

He broke the door open.

L'homme entra dans la pièce suivante.

The man went into the next room.

Le géologue entra dans la limousine.

The geologist climbed into the limo.

Tom entra le mot de passe.

Tom typed in the password.

Tom ouvrit la porte et entra.

Tom unlocked the door and went inside.

Il entra soudain dans la pièce.

He suddenly entered the room.

Le paysan entra dans la porcherie.

The farmer entered the pigsty.

Elle entra les larmes aux yeux.

She came in with tears in her eyes.

- Le garçon entra dans la pièce en courant.
- L'enfant entra dans la pièce en courant.

The boy came running into the room.

Il entra en courant dans la pièce.

He ran into the room.

La porte s'ouvrit et un homme entra.

The door opened and a man walked in.

Je lisais depuis une heure lorsqu'il entra.

I had been reading for an hour when he came in.

John entra en courant dans la pièce.

John ran into the room.

La jeune fille entra dans la pièce.

The little girl entered the room.

L'enfant entra dans la pièce en courant.

The boy came running into the room.

Quand il entra, il le trouva endormi.

When he entered, he found him asleep.

Bob entra dans la maison par une fenêtre.

Bob entered the house through a window.

Le garçon entra par la porte de derrière.

The boy came in through the back door.

Le gardien de troupeaux entra dans le bar.

The cowboy entered the saloon.

Tom se déshabilla et entra dans la baignoire.

Tom undressed and got in the bathtub.

Le garçon entra dans la pièce en courant.

The boy came running into the room.

C'était la raison pour laquelle il entra à l'université.

That was why he entered the university.

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Il entra au parti démocrate mais le quitta rapidement.

He entered the Democratic Party but soon left it.

Il entra et, au même moment, la cloche sonna.

He came in, and at the same time the bell rang.

Le voleur entra dans la maison par cette porte.

- The burglar gained access to the house through this door.
- The burglar came into the house through this door.

Lorsque le roi entra, les chœurs entonnèrent des louanges.

When the king came in, the choir began intoning praises.

Il entra dans la pièce à pas de loup.

- He tiptoed into the room.
- He entered the room on tiptoes.

Quand l'eau entra en ébullition elle ajouta les ingrédients.

When the water was brought to a boil, she added the ingredients.

Tom entra dans la cuisine pour prendre du café.

Tom went into the kitchen to get some coffee.

La porte s'ouvrit et Tom entra dans la pièce.

The door swung open and Tom walked into the room.

Comme elle entra dans la pièce, il se leva.

When she entered the room, he stood up.

Sami entra dans le stade et trouva un siège.

Sami got into the stadium and found a seat.

Sur ces entrefaites, le professeur entra dans la classe.

At this juncture, the teacher entered the classroom.

Il entra à la maison, il te trouva endormi.

- He entered the house and found you sleeping.
- He came into the house and found you sleeping.

Au moment où elle entra, il lisait depuis deux heures.

He had been reading for two hours when she came in.

Il entra dans la pièce sur la pointe des pieds.

He tiptoed into the room.

- Il entra dans la pièce.
- Il pénétra dans la pièce.

He entered the room.