Translation of "Intégrer" in English

"pour intégrer ce programme."

to get into that program."

Pour intégrer votre infographie,

to embed your infographic,

Et intégrer les vidéos,

and embed the videos,

Pourquoi ne pas intégrer l'infographie?

Why wouldn't they embed the infographic?

Pour qu'on puisse intégrer l'information logiquement

so that we can logically process the information

Commencent à intégrer le sexe ponctuel

are starting to incorporate casual sex

"pour intégrer un programme pour surdoués.

for a gifted and talented program that you test into.

"à intégrer les meilleures écoles d'Amérique."

for some of the best private schools in America."

Intégrer cette vidéo dans leur blog

to embed that video within their blog post.

De les intégrer dans une décision rationnelle.

It's very hard to make them part of our rational decision.

à qui ils veulent intégrer des infographies,

who they want to embed infographics,

Les entreprises vont intégrer avec intelligence artificielle

companies are gonna integrate with artificial intelligence

Donc, ils vont intégrer avec Sub-Zero,

So, they'll integrate with Sub-Zero,

Cherchez les communautés où vous pourrez vous intégrer.

Go search for communities that you can be part of.

On ne pouvait pas intégrer ces écoles d'élite.

sorry, you can't, like, go to one of these top schools.

Il fallait une certaine moyenne pour intégrer le programme.

and you couldn't have below a certain average to be in the program.

Et les amener à lier et intégrer votre infographie,

and get them to link and embed your infographic,

Et il est très doué pour intégrer les instructions physiques

and he's very adept at integrating all of these physical cues

- Le meilleur moyen d'amener les gens pour intégrer votre infographie,

- The best way to get people to embed your infographic,

Mais si tu veux intégrer leurs points dans votre blog

But if you wanna integrate their points into your blog post

Et nous aide également à intégrer les chiens dans le troupeau.

and also helps us to integrate the dogs into the herd.

Et voilà comment je crée mon intégrer des codes pour mes infographies.

and that's how I create my embed codes for my infographics.

Mais j'en suis finalement venu à intégrer que je voulais me tester sur El Cap.

But eventually I came to accept that I wanted to test myself against El Cap.

- J'aimerais trouver comment incorporer une vidéo YouTube.
- Si seulement je pouvais trouver comment intégrer une vidéo YouTube.

I wish I could figure out how to embed a YouTube video.

- Comment puis-je relier l'afficheur de dette publique à mon site web ?
- Comment puis-je incorporer l'afficheur de dette publique dans mon site web ?
- Comment puis-je intégrer le compteur de la dette publique sur mon site web ?

How can I embed the debt clock on my Web site?