Translation of "L'accouplement" in English

L'accouplement terminé, elle va maintenant pondre ses œufs sous terre...

Mating over, she now heads underground to lay her eggs...

Il y a d'ailleurs des espèces où carrément le mâle s'en va après l'accouplement,

By the way, there are species where males go away after mating,