Translation of "Moelle" in English

Endommageait la moelle osseuse.

damage the bone marrow.

Et une greffe de moelle osseuse,

and a bone marrow transplant,

Il est pourri jusqu'à la moelle.

He is rotten to the core.

Ensuite, ils ont pratiqué des ponctions de moelle osseuse

Then they did bone marrow punctures

Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.

Blood cells are produced in the bone marrow.

Et je sens un grand « crac » dans la moelle épinière.

and I feel a big "crack" in my spinal cord.

Une seconde opération pour essayer de décomprimer la moelle épinière,

a second operation aimed to try to decompress the spinal cord,

Les cellules nerveuses de la moelle épinière et du cerveau.

nerve cells in the spinal cord and brain.

Une rafale glaciale m'a glacé jusqu'à la moelle des os.

An icy blast of wind cut me to the bone.

Et cette chute a provoqué une lésion de ma moelle épinière,

And in that crash, I sustained a spinal cord injury,

Pour voir à quel point ce vaccin endommage la moelle osseuse.

to see how much this vaccine damages the bone marrow.

Là, il m'avait répondu : « Tu sais Axel, ta moelle épinière est très endommagée.

He had answered, "You know Axel, your spinal cord is very badly damaged.

J'adore sucer la moelle des os ; c'est même meilleur que la viande qu'il y a dessus.

I love sucking the marrow from the bones; it's even better than the meat on the bones.