Translation of "Serpent " in English

Ce serpent ?

-Snake? -[hissing]

Virons le serpent.

Let's get the snake away.

Le serpent mue.

The snake sheds its skin.

Le serpent siffle.

The snake hisses.

Regarde ! Un serpent !

Look, a snake!

Comment distinguer un serpent venimeux d'un serpent non venimeux ?

- How to distinguish a venomous snake from a non-venomous one?
- How can you tell a venomous snake from a non-venomous one?

- Ce serpent n'est pas vénéneux.
- Ce serpent n'est pas venimeux.

- This snake is not venomous.
- This snake isn't venomous.

Un serpent à sonnette !

It's a rattlesnake.

Le serpent a mué.

The snake shed its skin.

Tu es un serpent

♪ You're a snake

Ce serpent est venimeux.

This snake is poisonous.

- J'ai vu, aujourd'hui, un grand serpent.
- J'ai vu un gros serpent aujourd'hui.

I saw a large snake today.

- Pourquoi as-tu tué le serpent ?
- Pourquoi avez-vous tué le serpent ?

Why did you kill the snake?

C'est un sacré serpent, regardez.

He's a big old snake, look.

Regardez ! Un serpent à sonnette !

Check this out. [Bear] It's a rattlesnake.

Oui, le serpent dit tout.

Yes, the snake says it all.

Le serpent est-il vivant ?

Is the snake alive?

Ce serpent n'est pas vénéneux.

This snake is not venomous.

Ceci n'est pas un serpent !

This isn't a snake!

Jamais le serpent n'embrasse quiconque.

Snakes never kiss anyone.

Voilà qu'un grand serpent l'attaquait.

She was attacked by a big snake.

Le serpent a avalé une grenouille.

The snake swallowed a frog.

Elle est perfide comme un serpent.

She is treacherous, like a serpent.

J'ignorais que vous possédiez un serpent.

I didn't know that you owned a snake.

L'enfant a crié : « Attention, un serpent ! »

The child shouted, "Watch out, a snake!"

C'est le serpent qui tenta Eve.

It's the serpent who tempted Eve.

J'ai vu, aujourd'hui, un grand serpent.

I saw a large snake today.

Pourquoi avez-vous tué le serpent ?

Why did you kill the snake?

J'ai été mordu par un serpent.

I've been bitten by a snake.

Tom a marché sur un serpent.

Tom stepped on a snake.

Pourquoi as-tu tué le serpent ?

Why did you kill the snake?

Je ne suis pas un serpent.

I'm not a snake.

- Je ne vous savais pas en possession d'un serpent.
- J'ignorais que vous possédiez un serpent.

I didn't know that you owned a snake.

- Je ne te savais pas en possession d'un serpent.
- Je ne savais pas que tu détenais un serpent.
- Je ne vous savais pas en possession d'un serpent.
- Je ne savais pas que vous aviez un serpent.

I didn't know you had a snake.

Pour tenter de capturer ce serpent. Allez.

and go and try and catch this snake. Whoo! Okay.

Pour essayer de capturer ce serpent. Allez.

and go and try and catch this snake. Whoo! Okay.

Le serpent est-il vivant ou mort ?

Is the snake alive or dead?

Le serpent glissant s'échappa de ses mains.

The slippery snake slithered right out of his hand.

J'ai vu un serpent mangeant une souris.

I saw a snake eating a mouse.

Elle trembla à la simple pensée d'un serpent.

She shuddered at the thought of snakes.

Elle avait été attaquée par un grand serpent.

She was attacked by a big snake.

Il était terrifié en voyant cette énorme serpent.

He was terrified at the sight of this huge snake.

Le serpent a avalé le chien tout entier.

The snake swallowed the dog whole.

Quel serpent a les crocs les plus longs ?

Which snake has the longest fangs?

Il y a un serpent dans le jardin.

There's a snake in the garden.

Ça éclairera un peu. Essayons de retrouver ce serpent.

And that will give me some light. Okay, let's try and find this snake now.

Ça éclairera un peu. Essayons de trouver ce serpent.

And that will give me some light. Okay, let's try and find this snake now.

Vous voyez ce trou ? C'est un trou de serpent.

See down that hole there? Snake hole.

Avant d'administrer un poison, à la manière d'un serpent.

and then drop venom in there, like a snake,

Elle a crié quand elle a vu un serpent.

She screamed when she saw a snake.

Je me suis raidi à la vue du serpent.

I froze at the sight of the snake.

Elle a fait demi-tour en voyant le serpent.

She drew back when she saw a snake.

Quel serpent a-t-il les plus longs crochets ?

Which snake has the longest fangs?

Si vous pensez pouvoir capturer le serpent à sonnette d'ici,

If you think you can still capture that rattlesnake from here,

Il n'est pas bon de réveiller un serpent qui dort.

It's not good to wake a sleeping snake.

Il n'y a pas d'antidote au poison de ce serpent.

There is no antidote for the venom of this snake.

Ce n'est pas un serpent mais un bout de corde.

That is not a snake but a piece of rope.

Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.

We suspect it's about a poisoning by snake bite.

En arrivant à la plage, nous avons vu un serpent.

Upon arriving at the beach, we saw a snake.

On recherche un serpent à sonnette, un scorpion et une mygale.

We're hunting down a rattlesnake, a scorpion, and a tarantula.

Je dois faire attention à ne pas tomber sur le serpent.

Got to be a bit careful I don't land on top of the snake.