Translation of "Transparaître" in English

Ne laisse pas transparaître tes émotions.

Don't let your feelings show.

Ne laissez pas transparaître vos émotions.

Don't let your feelings show.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.
- Ne laissez pas transparaître vos émotions.
- Ne montrez pas vos émotions.

Don't let your feelings show.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.

Don't let your feelings show.

Je suis du genre à laisser aussitôt transparaître ce que je pense sur mon visage.

I'm a bit of an open book.

Le vieux roi, qui regardait par sa fenêtre, s'est rendu compte de sa détresse et il était frappé par la douceur et la gentillesse, voire la beauté, qu'elle laissait transparaître.

The old King, who was looking out of his window, beheld her in this plight, and it struck him how sweet and gentle, even beautiful, she looked.