Translation of "Trouverait" in English

Tom ne trouverait pas ça drôle.

Tom wouldn't find that funny.

Alors nous aurions une idée d'où se trouverait la planète,

then we'd have some clue as to where the planet is,

J'ai répondu qu'on trouverait des bus, ce n'était pas très compliqué.

I said, "Let's get buses, it's not a rocket science."

Je me rendis à la fête en présumant qu'elle s'y trouverait.

I went to the party on the presumption that she would be there.

Il jeta un œil à l'intérieur, inquiet de ce qu'il trouverait.

He peeked inside, afraid of what he would find.

N'importe qui trouverait difficile de courir par une journée aussi chaude.

Anyone would find it hard to run on such a hot day.

Se trouverait-il quelqu'un, parmi vos employés, qui parle le français ?

Do you have anyone on your staff who can speak French?

- Tom a dit qu'on te trouverait ici.
- Tom a dit que nous vous trouverions ici.
- Tom a dit que nous te trouverions ici.
- Tom a dit qu'on vous trouverait ici.

- Tom said we'd find you here.
- Tom said that we'd find you here.

- Tom a dit qu'on te trouverait ici.
- Tom a dit que nous te trouverions ici.

Tom said we'd find you here.

- Tom a dit que nous vous trouverions ici.
- Tom a dit qu'on vous trouverait ici.

Tom said we'd find you here.

Il y a des choses que l'intelligence seule est capable de chercher, mais que par elle-même elle ne trouvera jamais. Ces choses, l'instinct seul les trouverait, mais il ne les cherchera jamais.

There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.