Translation of "M'importe" in Finnish

Le futur m'importe peu.

Minua ei juurikaan kiinnosta tulevaisuus.

Peu m'importe que vous me croyez ou non.

Minulle ei paljoa merkitse, uskotko sen vai et.

- Je me fiche de ce que vous pensez.
- Je me fiche de ce que tu penses.
- Je n'ai cure de ce que vous pensez.
- Peu m'importe ce que vous pensez.
- Peu m'importe ce que tu penses.
- Je n'ai que faire de ce que vous pensez.

Minua ei kiinnosta, mitä sinä olet mieltä siitä.

- Peu m'importe ce que les gens pensent.
- Je me fiche de ce que les gens pensent.
- Je n'ai cure de ce que les gens pensent.

Minua ei kiinnosta, mitä muut ajattelevat.