Translation of "Convenu" in German

C'était convenu ainsi entre nous.

Das war so unter uns ausgemacht.

Avait convenu de son monde sale

hatte sich auf seine schmutzige Welt geeinigt

Nous vous expédierons ces ventilateurs électriques demain, comme convenu.

Wir werden Ihnen diese elektrischen Ventilatoren morgen liefern, wie abgestimmt.

La langue est essentiellement un accord convenu entre les gens qui l'utilisent.

Eine Sprache ist im Wesentlichen eine Übereinkunft zwischen den Menschen, die sie benutzen.

Pourquoi n'as-tu pas, comme convenu, réservé une chambre à l'hôtel pour moi ?

Warum hast du nicht, wie ausgemacht, ein Zimmer im Hotel für mich reserviert?

En décembre, les Prussiens ont soudainement convenu d'un armistice avec les Russes, laissant les

Im Dezember einigten sich die Preußen plötzlich auf einen Waffenstillstand mit den Russen und ließen die

Depuis les années 1500, les mathématiciens ont convenu de créer des formules qui transformerait

Seit ca.1500 machten sich Mathematiker daran, Algorithmen zu entwickeln,

Comme convenu au téléphone, notre maison est à votre disposition pour le Nouvel An.

Wie am Telefon ausgemacht, steht Ihnen unser Haus für Silvester zur Verfügung.

Il se peut que le nouveau traité soit convenu dans les prochaines deux à trois semaines.

Es besteht die Möglichkeit, dass der neue Vertrag innerhalb der nächsten 2-3 Wochen vereinbart wird.