Translation of "Débuté" in German

La réunion n'a pas encore débuté.

Das Treffen hat noch nicht begonnen.

Cela fait quarante ans que j'ai débuté l'apprentissage du japonais.

Es ist vierzig Jahre her, seit ich angefangen habe, Japanisch zu lernen.

Des vols directs entre New York et Tokyo ont débuté récemment.

- Direktflüge zwischen New York und Tokio wurden kürzlich aufgenommen.
- Seit kurzem gibt es eine direkte Flugverbindung zwischen Tōkyō und New York.

À peine le jeu avait-il débuté, que commença la pluie.

Sobald das Spiel begann, fing es an zu regnen.

- Le feu s'est déclenché dans la chambre de Tom.
- L'incendie a éclos dans la chambre de Tom.
- L'incendie s'est déclaré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris dans la chambre de Tom.
- L'incendie a pris naissance dans la chambre de Tom.
- L'incendie a démarré dans la chambre de Tom.
- L'incendie a débuté dans la chambre de Tom.
- L'incendie a commencé dans la chambre de Tom.

Das Feuer brach in Toms Zimmer aus.