Translation of "Flatteries" in German

Elle a gagné notre cœur par ses flatteries.

Sie hat durch ihre Schmeicheleien unsere Herzen gewonnen.

Je ne me laisse pas avoir par tes flatteries.

Ich falle auf deine Schmeicheleien nicht herein.

On gagne les amis non par des vérités mais par des flatteries.

Freunde gewinnt man nicht mit wahren, sondern mit schmeichelnden Worten.

- Le roi en avait assez de ses courtisans le flattant toujours alors il les a renvoyés.
- Le roi était las des flatteries de ses courtisans à son égard, alors il les renvoya.

Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.