Translation of "Hmm" in German

Hmm

Hmm

Hmm.

Hmm.

Hmm ! Oui, j'y crois.

Hmm! Ja, ich glaube das.

hmm pouvons-nous obtenir ceci ici?

hmm können wir das hier rausbringen?

Hmm, c'est une bonne idée. Allons-y.

Hmm, das ist eine gute Idee. Lass uns dort hingehen.

Tu ne sors pas là et être comme hmm,

du gehst einfach nicht raus da und sei wie hmm,

« Tom, quelle fille tu trouves la plus belle de la classe ? » « Hmm, peut-être Marie… » « Hein, Marie ? Elle est pas si belle que ça, si ? »

„Welches Mädchen in der Klasse findest du am süßesten, Tom?“ – „Hm, vielleicht Maria.“ – „Was? Maria? Aber die ist doch gar nicht so süß!“

« On fait quoi ? » - « D'abord, on ira au cinéma. » - « Et après ? » - « Après, on ira dans un bistrot. » - « Et après ? » - « Après, on ira chez toi. » - « Hmm ! Et après ? » - « Là, on se fera une soupe aux chats. Ça t'amuse de poser des questions comme un mouflet ?! »

"Was machen wir?" — "Zuerst gehen wir ins Kino." — "Und dann?" — "Dann setzen wir uns in ein Café." — "Und dann?" — "Und dann gehen wir zu dir nach Hause." — "Hm! Und dann?" — "Und dann gibt es Katzensuppe. Na was fragst du wie ein Kleinkind?!"