Translation of "Immunitaire" in German

Sont liés au système immunitaire,

waren Gene, die mit unserem Immunsystem assoziiert werden,

Qui dépendent du système immunitaire,

eher chronische Krankheiten, die vom Immunsystem abhängen,

Même avec un système immunitaire affaibli.

Nicht einmal bei Menschen mit schwachem Immunsystem,

On peut stimuler son système immunitaire

unsere Immunsysteme trainieren können,

Ainsi, lorsqu'il s'agit de votre système immunitaire,

Im Hinblick auf Ihr Immunsystem

On observe à nouveau un déficit immunitaire.

sodass sich wieder die Immuninsuffizienz zeigt.

La colère influence notre système immunitaire et cardio-vasculaire.

Wut beeinflusst unser Immunsystem, unser kardiovaskuläres System.

Ils sont très bons pour stimuler le système immunitaire,

Diese Impfstoffe stimulieren das Immunsystem sehr gut.

- Les bactéries, transférées lors d'un baiser, aident à améliorer votre système immunitaire.
- Les bactéries transférées lors d'un baiser, aident à améliorer ton système immunitaire.

Die Bakterien, die bei einem Kuss übertragen werden, helfen, das Immunsystem zu stärken.

Cependant, nos recherches montrent que ce vaccin stimule son système immunitaire

Aber unsere Forschung zeigte, dass dieser Impfstoff ihr Immunsystem trainiert

Pendant le sommeil notre système immunitaire ouvre son atelier de réparation.

Im Schlaf öffnet unser Immunsystem seine Reparaturwerkstatt.

Le système immunitaire crée un milieu rempli de cellules et de protéines

bildet das Immunsystem eine Umgebung mit Zellen und Proteinen,

Un super vaccin qui peut stimuler le système immunitaire de votre bébé

Ein Super-Impfstoff, der das Immunsystem Ihres Babys trainieren kann

Ils ne sont donc pas très efficaces pour stimuler le système immunitaire.

Diese Impfstoffe sind nicht besonders gut darin, das Immunsystem zu stimulieren.

Car ils ouvrent la voie à une nouvelle compréhension du système immunitaire.

weil sie die Sicht auf ein völlig neues Verständnis des Immunsystems öffnen.

Qui touche son visage avec ses doigts en permanence, ne rend pas service à son système immunitaire.

Wer mit seinen Fingern ständig ins Gesicht greift, tut seinem Immunsystem keinen Gefallen.