Translation of "Joan" in German

Joan a laissé son mari pantois.

Joan ließ ihren Ehemann fallen wie eine heiße Kartoffel.

Joan s'est cassé son bras gauche dans l'accident.

Joan brach sich bei dem Unfall den linken Arm.

Vous avez probablement pris Joan pour sa sœur.

- Du hast Joan wahrscheinlich mit ihrer Schwester verwechselt.
- Sie haben Joan wahrscheinlich mit ihrer Schwester verwechselt.
- Ihr habt Joan wahrscheinlich mit ihrer Schwester verwechselt.

Joan s'est cassé la main gauche pendant cet accident.

Joan hat sich bei diesem Unfall die linke Hand gebrochen.

- Joan est aussi charmant que sa sœur.
- Johanne est aussi charmante que sa sœur.

- Johanna ist ebenso bezaubernd wie ihre Schwester.
- Johanna ist genauso liebreizend wie ihre Schwester.

La soprano australienne Joan Sutherland a été surnommée "La Stupenda" après une représentation à Venise en 1960 et le terme est resté pour le restant de sa carrière.

Die australische Sopranistin Joan Sutherland wurde nach einer Vorstellung 1960 in Venedig als „La Stupenda“ tituliert und behielt diesen Beinamen für den Rest ihrer Karriere.