Translation of "N'entends" in German

Je n'entends rien.

Ich höre nichts.

Je n'entends jamais rien.

Ich höre nie etwas.

Je n'entends que toi.

- Ich höre nur dich.
- Ich höre nur Sie.

Je n'entends aucune voix.

Ich höre keine Stimmen.

Je n'entends pas cela.

Ich höre es nicht.

- Je n'entends rien, je suis sourde.
- Je n'entends rien, je suis sourd.

Ich kann nichts hören. Ich bin taub.

- Je n'entends rien.
- J’entends rien.

Ich höre nichts.

Je n'entends rien du tout.

Ich höre nichts.

- Plus fort s'il vous plaît, je n'entends pas bien.
- Plus fort, je vous prie, je n'entends pas bien.

Lauter bitte, ich höre nicht gut.

- Je n'entends pas Tom.
- Je n'arrive pas à entendre Tom.

Ich kann Tom nicht hören.

Baisse la radio, je n'entends pas ce que tu dis.

Stell das Radio leiser, ich verstehe nicht, was du sagst.

- Baisse la radio. Je n'entends pas un mot de ce que tu dis.
- Baissez la radio. Je n'entends pas un mot de ce que vous dites.

Stell das Radio aus! Ich kann kein Wort von dem verstehen, was du sagst.

- Je ne l'entends pas.
- Je n'arrive pas à l'entendre.
- Je n'entends pas ça.

- Ich höre es nicht.
- Ich kann es nicht hören.

« Hop ! Hop ! » dit le renard au lièvre, tu n'entends pas le souffle du chasseur ?

Auf, auf, sprach der Fuchs zum Hasen, hörst du nicht den Jäger blasen?

- Je ne te comprends pas.
- Je n'entends pas cela.
- Je ne comprends pas ça.

- Das verstehe ich nicht.
- Ich verstehe das nicht.

Peux-tu parler un peu plus fort, je te prie ? Je n'entends pas si bien.

Kannst du bitte etwas lauter sprechen? Ich höre nicht so gut.

- N'entends-tu pas ce que je suis en train de dire ?
- N'entendez-vous pas ce que je suis en train de dire ?

Hörst du nicht, was ich sage?