Translation of "Partirent" in German

Ils partirent en pique-nique.

Sie brachen zu einem Picknick auf.

Ils partirent en expédition au pôle Nord.

Sie brachen zu einer Expedition zum Nordpol auf.

- Ils sont partis tôt.
- Ils partirent tôt.

Sie sind früh aufgebrochen.

Beaucoup d'hommes partirent vers l'Ouest en quête d'or.

Viele Menschen sind auf der Suche nach Gold gen Westen aufgebrochen.

Beaucoup d'hommes partirent vers l'Ouest à la recherche d'or.

Auf der Suche nach Gold gingen viele Männer nach Westen.

Ils partirent avec un guide juste au cas où ils se perdraient.

Sie brachen mit einem Führer auf, nur um sich nicht zu verirren.

- Ils partirent en expédition en Antarctique.
- Ils allèrent en expédition au pôle Sud.

Sie gingen auf eine Expedition zum Südpol.

- Ils partirent en expédition au pôle Nord.
- Ils s'en furent en expédition pour le pôle Nord.

Sie brachen zu einer Expedition zum Nordpol auf.