Translation of "Personnelles" in German

Peut voler vos données personnelles

kann Ihre persönlichen Daten stehlen

Veuillez renseigner vos coordonnées personnelles.

Stellen Sie bitte Kontaktdaten zur Verfügung.

J'ai refusé pour des raisons personnelles.

Ich lehnte aus persönlichen Gründen ab.

Je veux arrêter pour des raisons personnelles.

Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören.

Notre politique est de ne pas divulguer d'informations personnelles.

Wir geben grundsätzlich keine persönlichen Daten weiter.

Donc si vous démarrez une entreprise, travaillez sur des relations personnelles,

Wenn Sie also ein Unternehmen gründen , an persönlichen Beziehungen arbeiten,

Il ne permettait à personne de s'immiscer dans ses affaires personnelles.

Er ließ niemanden sich in seine Privatangelegenheiten einmischen.

L'achat et la vente de données personnelles devient un problème sérieux.

Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.

Il faut que tu rentres tes informations personnelles pour acheter un billet.

Du musst persönliche Angaben machen, wenn du eine Fahrkarte kaufen willst.

Napoléon a également découvert que son chef d'état-major possédait d'immenses qualités personnelles - une capacité

Napoleon entdeckte auch, dass sein Stabschef immense persönliche Qualitäten besaß - eine heldenhafte

Plus intéressé par la gloire et les récompenses personnelles que par la coopération avec ses collègues commandants.

mehr an persönlichem Ruhm und Belohnungen interessiert zu sein als an der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten.