Translation of "Pigé" in German

Tu as pigé ?

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du kapiert?
- Haben Sie verstanden?

- Je pige.
- Pigé !

Verstanden.

- J'ai pigé !
- Compris !
- Aha !

- Verstanden!
- Ich hab’s!
- Aha!

- Pigé ?
- Compris ?
- T'as capté ?
- Compris ?
- As-tu compris ?
- C'est clair ?
- Avez-vous compris ?
- Tu as pigé ?
- T'as pigé ?

- Kapiert?
- Verstanden?
- Hast du verstanden?
- Habt ihr verstanden?

C'est assez facile une fois qu'on a pigé le truc.

Wenn man den Dreh erst einmal heraushat, dann ist es ganz leicht.

- Vous pensez que nous n'avons rien pigé ?
- Vous pensez que nous n'avons rien compris ?

Sie meinen, wir haben nichts kapiert?

- Eurêka !
- Je te tiens.
- Je t'ai eue !
- Je t'ai eu !
- J’t’ai eu !
- J’t’ai eue !
- Pigé !
- Entendu !

- Heureka!
- Hab dich!

- Je suis certain que tu n'as rien pigé.
- Je suis certain que tu n'as rien compris.

Ich bin sicher, dass du nichts kapiert hast.

- Je te tiens.
- Je t'ai eue !
- Je t'ai eu !
- J’t’ai eu !
- J’t’ai eue !
- Je te tiens !
- Pigé !
- Entendu !

- Erwischt.
- Verstanden.
- Hab dich.

- Je n'ai pas bien compris ce qu'il a dit.
- Je n'ai pas tout pigé de ce qu'il a dit.

Ich habe nicht ganz begriffen, was er gesagt hat.

- Vous pensez que nous n'avons rien compris ? Vous vous trompez, nous vous avons très bien compris.
- Vous pensez que nous n'avons rien pigé ? Vous vous trompez, nous avons très bien compris.

Sie meinen, wir haben nichts kapiert? Sie irren sich, wir haben Sie sehr gut verstanden.