Translation of "Récupère" in German

Je récupère la corde.

Ich mache das Seil los.

Récupère la nourriture tout l'été.

Es arbeitet den ganzen Sommer über und sammelt Nahrung an.

Elle récupère petit à petit.

Nach und nach erholte sie sich.

Il récupère lentement de sa maladie.

Er erholt sich langsam von seiner Krankheit.

Parfait pour qu'on me récupère. On a réussi.

Perfekt, um abgeholt zu werden. Wir haben es geschafft.

Où est-ce que je récupère mes bagages ?

Wo ist die Gepäckausgabe?

Qui rêve mal, ne récupère pas la nuit.

Wer schlecht träumt, kann sich nachts nicht erholen.

On récupère vite la corde et on fiche le camp.

Schnell das Seil einholen und weiter geht es.