Translation of "S'allongea" in German

Elle s'allongea sur l'herbe.

Sie legte sich auf die Wiese.

Il s'allongea sur le dos.

Er legte sich auf den Rücken.

Il alla dans la pièce d'à côté et s'allongea.

Er ging ins Nebenzimmer und legte sich hin.

À peine avait-elle fini, elle s'allongea pour un roupillon.

- Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin.
- Kaum dass sie fertig war, legte sie sich zu einem kleinen Schläfchen hin.