Translation of "S'arranger" in German

Ça va s'arranger.

Das wird schon werden.

Ça va bien s'arranger.

Das wird schon werden.

Les choses finissent par s'arranger.

Alles hat ein Ende.

- Je suis sûr que les choses vont s'arranger pour le mieux.
- Je suis sûr que tout va s'arranger pour le mieux.

Es wird sich bestimmt alles zum Guten wenden.

Je suis sûr que les choses vont s'arranger pour le mieux.

Es wird sich bestimmt alles zum Guten wenden.

Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent.

Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst.